mardi 26 janvier 2010

"La vague" (40x30)

Nouvelle toile, nouvelle ambiance...
On m'a demandé de peindre ce portrait qui est ni plus ni moins un recadrage d'une de mes précédentes toiles ("Les bas rouges" que vous pouvez voir dans ma galerie). L'idée est très bonne et m'a beaucoup séduite.
Hé oui, le fait de reprendre à main levée le portrait de la fille aux "bas rouges" et de le travailler un peu différemment... çà m'a em-ba-llé!
Donc voila, hier après-midi je l'ai fait et je l'ai terminé ce matin.
J'ai voulu un fond bleu gris qui puisse rappeler la mer. Mais pas n'importe quelle mer. Non. Je voulais symboliser de manière abstraite la mer du Japon.

New painting, new athmosphere...
Someone asked me to paint this portrait which is just a crop of a former painting that i did some times ago ("Les bas rouges" you can see it in my gallery). This very good idea seduced me.
Yes, i enjoyed to recreate this portrait in another way... it was amazing!
So hier it is, i painted it yesterday afternoon and finished it this morning. I wanted a blue grey background that could remind the sea. But not any sea. No. I wanted to symbolise in an abstract way the japanese sea. 

4 commentaires:

  1. Très beau travail. Une grande qualité.

    Marie-France (Québec, Canada)

    RépondreSupprimer
  2. je l'adooooooreeee...bon va falloir que je dise autre chose de temps en temps!

    RépondreSupprimer
  3. Oh merci pour vos commentaires! Çà me fait tant plaisir de lire vos agréables messages, vous n'imaginez pas à quel point!
    -> Marie-France, votre petit mot me touche, revenez très vite me donner vos impressions!
    -> Michi, thanks very much! It's great to know you love my work! Come more often :)
    -> Sandrine, je préfère que tu te répètes plutôt que de me dire un jour que tu n'aimes plus mon travail ;)

    RépondreSupprimer

2009-2010 © Karine Stader | All images on this website are protected by its owner's rights