dimanche 16 mai 2010

"comptez-vous vos heures?" ... "non, je les conte"...


La beauté d'un livre et de ce qu'il contient est magique parfois. C'est fou comme le temps devient relatif lorsqu'on s'immerge totalement dans une histoire qui nous est contée.
Le génie de son auteur et le potentiel d'imagination du lecteur sont les seuls responsables de ce voyage intemporel, porté par les mots...
Quelle magie sensuelle, celle de feuilleter un livre, de respirer le doux parfum du papier et des encres...
Inutile donc de vous dire que l'arrivée de l'Ipad m'oriente vers une résistance sans fin contre cette technologie qui pourrait marquer le début du déclin du livre.
Aujourd'hui j'ai envie de vous présenter mes deux dernières acquisitions littéraires. Ce sont "Les contes macabres" et "Le carnet rouge".
Ils ont tous deux un point commun qui les relie. Ce point commun (qui est tout sauf "commun") est un génie qui a le pouvoir de vous faire voyager dans des sphères inattendues. Il s'appelle Benjamin Lacombe. Il est l'illustrateur du premier ouvrage et l'auteur du second. Il est tout bonnement talentueux et très inspiré. Est-ce grâce à Virgile, son Shar-pei? En tous les cas, cet illustrateur est "juste" touché par la grâce. Je lui dédie donc cet article pour le remercier de m'avoir fait voyager dans des univers obscurs et délicieux. Merci Monsieur Lacombe ;)...

Autre sujet, aussi commun à l'univers de Benjamin Lacombe mais aussi à celui de tous les créateurs quels qu'ils soient, la "gestion" de notre temps.
Jusqu'ici, quand on me demandait combien de temps je passais sur une toile, je me trouvais parfois un peu bête car je ne savais jamais trop quoi répondre, vu que je ne compte pas mes heures quand je peins...

Ce matin, 'Eurêka' j'ai trouvé (je ne sais pas si vous avez remarqué, mais c'est ma deuxième allusion à Einstein dans mon article de ce matin, comme quoi le dimanche matin peut aussi être très porteur parfois, non?).
Je disais donc, "'Eurêka' j'ai trouvé"!... Je sais ce que je répondrai à cette question troublante.
Je répondrai ceci : "je ne compte pas mes heures... je les conte"...

Et voici un grand détail de mon tryptique... (car "oui", çà y est il est terminé)...
Dimensions tryptique : 180cm x 114 cm.


























The beauty of a book and its containt is magical sometimes. It's crazy when you think about time's relativity when someone tells you a story. The genius of its author and the imagination's potential of the reader are the only responsibles of this "out of time" trip, brought by words...
How sensual the magic is, when you flick a book through, when you can breathe the soft parfum of its paper and inks... So it's useless to tell you that the Ipad brings me naturally to a kind of resistance against this high technology that could bring us to the end of the "book time".
Today i feel like introducing you to two books that i recently bought. It's "Les contes macabres" and "Le carnet rouge". Both of them are linked by a common point. This common point (not so "common") is a genius who has the power to make you travel in unexpected places. He's called Benjamin Lacombe. He's the illustrator of the first book i mentionned and the writer of the second one.
He's just very talented and very inspired? Is it because of Virgile, his Shar-pei? Whatever, this illustrator is "just" touched by grace. I dedicate this article to thank him for these trips that brought me through dark and delicious places.
Thank you Mister Lacombe ;)...

Now another topic that all the creators and I, have in common. Time. It's the second time today that i mention something that Albert Einstein did. Well, it proves that Sundays morning are not so bad finally.
Some people asked me sometimes "how many hours did you spend on this picture?" Til now, i felt a bit stupid cos' i couldn't find any answer. The reason of this, is that i never count my time when i paint.
So this morning i found out a little answer to that question.
Eurêka!!! I found out!!!
From now on, i will be able to answer that: "i don't count my time, i relate it" (it's a pun in french,"count" means "to count" and "relate" aswell).

And here's my big tryptic detail... (cos' "yes", now it's finished)... It's 180cm x 114 cm big.

12 commentaires:

  1. magnifique................................................

    RépondreSupprimer
  2. Vincent Valentinemai 16, 2010 2:41 PM

    "je ne compte pas mes heures... je les conte"... c'est très bien trouvé !

    RépondreSupprimer
  3. Andragar-constantinemai 17, 2010 7:48 AM

    Those simple lines , the calm colors , and the construction is at least promising ..... its a attractive work , i like it , and i m waiting to see more of you . congratulations

    RépondreSupprimer
  4. nice gallery. i loved the using way of colours (especially in "La danse du vent")

    RépondreSupprimer
  5. HI! I really think your drawings are beautiful and I like the look of your characters and the softness of the colors you use! great work !

    RépondreSupprimer
  6. Bel article et bel hommage à Benjamin Lacombe :-) Je suis tout à fait d'accord sur le fait que pour l'heure, on ne peut remplacer un vrai beau livre par un fichier informatique :-)

    RépondreSupprimer
  7. Merci à vous tous pour vos commentaires qui m'inspirent et qui font vivre ce blog...
    Ce blog est un lien fort entre vous et moi, une révolution dans le monde solitaire de l'artiste, qui le sort temporairement de son isolement volontaire.
    Je suis heureuse de vous y retrouve et d'y lire vos mots si importants à mes yeux.

    RépondreSupprimer
  8. J'aime également ta petite phrase. "Conter ses heures à peindre" est une tournure très poétique. Benjamin Lacombe a un univers qui lui est propre, un peu triste mais je trouve en effet qu'il sait transporter... C'est assez fascinant. Mais tu sais, toi aussi tu as ton univers et chaque jour tu le nourris de ce que tu es. Ton tryptique est d'ailleurs, pour moi, l'une de ses plus belles pièces ! ;) Je crois qu'avec le métier de maman, celui d'artiste est un des plus beaux au monde ! (^o^)/

    RépondreSupprimer
  9. Merci Diane pour ce message touchant venant de toi. Je te rejoins complètement sur le rapprochement que tu fais entre la maternité et la création artistique. Je devine que tu as raison à 200% ;)

    RépondreSupprimer
  10. "L'endroit était solitaire, il n'y avait qu'elles et le cerisier en fleur. Là, elles se racontaient et se contaient leurs histoires en toute innocence. A cet instant, le temps les avait compris et s'était arrêté pour mieux les écouter"
    Si l'inachevé n'est rien, ton trytique rayonne l'accomplissement de nos désirs et de nos rêves.
    Un grand moment de tendresse, un pur plaisir.

    RépondreSupprimer
  11. Kikoo Sister ^^
    Quel merveilleux hommage que tu as fais à Benjamin Lacombe il est bourré de talent, j'ai beaucoup aimé ses contes macabres, mais ce que j'ai aimais par dessus tout, c'est le Chat du cheshire qu'il m'a sympathiquement dédicacé ( je te le montrerais quand on se verra)!!!
    Il me semble que tu as tout dis ,quel talent ce Benjamin !!!^^

    Quand à la question du temps il est vrai pour nous " artistes " il sait être un ennemi indomptable on en manque tous un jour où l'autre mais on sait aussi d'adapter heureusement .

    Sinon ton travail est toujours aussi beau,délicieux, doux et j'y trouve même de la gourmandise maintenant ,-)

    Bon courage Karine ( ah cela me fait tout drôle de t'appeler ainsi tiens lol)
    Je t'embrasse fort Nesan et bonne continuation
    Le tit frère ^^
    Reyhan,
    ^____^

    RépondreSupprimer
  12. Reyhan merci pour tes messages toujours magnifiques!!! Je vais t'envoyer ce que tu m'as demandé dans les jours qui viennent, je ne t'oublie pas!
    Yves et Nina, merci pour votre fidelité sans faille! Vous répondez toujours présents à chaque fois que je publie un nouvel article. Merci ;)
    Merci à toutes les autres personnes qui font vivre ce blog!!!

    RépondreSupprimer

2009-2010 © Karine Stader | All images on this website are protected by its owner's rights